Task Name when created through Quote Form

Hello, I hope everyone is doing well during these difficult times. We decided to take advantage of the downtime and try out the XTRF and MemoQ integration. 

We are now trying to automatically send quotes requested through the quote form by using a MemoQ enabled workflow to calculate the price. Everything is working fine, however, the project and task names are empty in XTRF, which is not ideal. We would prefer if the ID was copied there, or something similar. 
Is there a setting we are missing somewhere, or is that the standard XTRF & MemoQ behavior?